departing partner中文是什么意思

• [法] 退伙合伙人

• "partner" 中文翻译 :    n. 1.合伙人；合作者，伙伴；配手，搭档 (with， in)。 2.配偶〔夫或妻〕。 3.(跳舞等的)舞伴；同组伙伴。 4.【法律】(合营事业的)合股人。 5.〔pl.〕【航海】桅孔加固板，(护持)木框。 a partner in crime 共犯。 an acting [an active, a working] partner 担任经营业务的合股人。 a dormant [secret, sleeping, silent] 隐名合伙人。 partner for life 终身配偶[伴侣]。 vt. 1.同…合作[合伙]；做…的伙伴。 2.使有搭档[配手]。 vi. 做搭档，当配手(with)。 adj. -less 无伙伴[配手]的。
• "partner with" 中文翻译 :    联手，合伙; 做伙伴, 合股
• "consecutively departing" 中文翻译 :    依次派出的轿厢
• "departing aircraft" 中文翻译 :    离场飞机
• "departing consciousness" 中文翻译 :    心灵空净
• "departing passenger" 中文翻译 :    出港旅客
• "departing passengers" 中文翻译 :    出境旅客
• "departing target" 中文翻译 :    离远目标
• "yang departing" 中文翻译 :    阳去
• "yin departing" 中文翻译 :    阴去
• "and departing leave behind us" 中文翻译 :    当我们辞别人间; 而当告别人世的时候
• "arriving and departing passengers" 中文翻译 :    入境及出境旅客
• "formalities for departing from port" 中文翻译 :    船舶出港手续
• "questions asked to departing guests" 中文翻译 :    询问作别的客人
• "nominal partner; ostensible partner" 中文翻译 :    挂名股东
• "a arent partner" 中文翻译 :    表面合伙人
• "able partner" 中文翻译 :    体格健全配偶
• "absence of partner" 中文翻译 :    拍档不在场
• "absent partner" 中文翻译 :    伙伴不在场
• "acting partner" 中文翻译 :    交投畅旺的市场; 执事合伙人
• "active partner" 中文翻译 :    参与管理合伙人；活跃合伙人; 活跃合伙人；参与管理合伙人; 积极参与的合伙人; 普通股东; 任职合伙人
• "activity partner" 中文翻译 :    活动伙伴; 招集伙伴
• "actual partner" 中文翻译 :    普通股东
• "admission of partner" 中文翻译 :    合伙人入伙
• "alliance partner" 中文翻译 :    联盟合作伙伴

• When a partner interest is purchased by an outsider, the price paid in the transaction is extraneous to the partnership; only the book value of the departing partner's capital balance is trans ? ferred to the new partner
  如果合伙人的权益是由企业局外人购得，交易中实际所付价款对企业并不影响，只是按帐面价值将原合伙人的资本余额转移给新的合伙人。